january uprising câu

• 11 January Uprising (1863), Russian victory
  13 Khởi nghĩa tháng Giêng (1863) Quân Nga chiến thắng
• 11 January Uprising (1863) Russian victory
  13 Khởi nghĩa tháng Giêng (1863) Quân Nga chiến thắng
• One of the biggest was the January Uprising in 1863.
  Trong đó nổi tiếng nhất là cuộc nổi dậy tháng giêng năm 1863.
• They fought both in the November Uprising of 1830 and in the January Uprising of 1863.
  cuộc nổi dậy tháng mười năm 1830 và cuộc nổi dậy tháng Giêng năm 1863.
• November Uprising in 1830 and the January Uprising in 1863.
  cuộc nổi dậy tháng mười năm 1830 và cuộc nổi dậy tháng Giêng năm 1863.
• During the January Uprising, the town was a stronghold of Polish rebels.
  Trong cuộc nổi dậy tháng 11, pháo đài là một trong những trung tâm kháng chiến chính của Ba Lan.
• During the January Uprising, the town was a stronghold of Polish rebels.
  Trong cuộc nổi dậy tháng 11, pháo đài là một trong những trung tâm kháng chiến chính của Ba Lan.
• 49] The result was the January Uprising, a massive Polish revolt, which was crushed by massive force.
  Kết quả là cuộc nổi dậy tháng Giêng, một cuộc nổi dậy lớn của Ba Lan, bị nghiền nát bởi lực lượng khổng lồ.
• 26] The result was the January Uprising, a massive Polish revolt, which was crushed by massive force.
  Kết quả là cuộc nổi dậy tháng Giêng, một cuộc nổi dậy lớn của Ba Lan, bị nghiền nát bởi lực lượng khổng lồ.
• The result was the January Uprising, a massive Polish revolt, which was crushed by massive force.
  Kết quả là cuộc nổi dậy tháng Giêng, một cuộc nổi dậy lớn của Ba Lan, bị nghiền nát bởi lực lượng khổng lồ.
• The monetary system of Congress Poland was unified with the Russian Empire following the failed January Uprising in 1863.
  Hệ thống tiền tệ của Quốc hội Ba Lan đã được thống nhất với Đế chế Nga sau cuộc nổi dậy thất bại tháng 1 năm 1863.
• Verne had initially conceived of the submariner Captain Nemo as a Polish scientist whose acts of vengeance were directed against the Russians who had killed his family during the January uprising.
  Mới đầu Verne để Thuyền trưởng Nemo là một nhà khoa học Ba Lan, muốn trả thù người Nga vì đã giết gia đình mình trong Cuộc nổi dậy Tháng Một.
• Verne had initially conceived the submariner Captain Nemo as a Polish scientist whose acts of vengeance were directed against the Russians who had killed his family during the January Uprising.
  Mới đầu Verne để Thuyền trưởng Nemo là một nhà khoa học Ba Lan, muốn trả thù người Nga vì đã giết gia đình mình trong Cuộc nổi dậy Tháng Một.
• Verne had initially conceived of the submariner Captain Nemo as a Polish scientist whose acts of vengeance were directed against the Russians who had killed his family during the January Uprising.
  Mới đầu Verne để Thuyền trưởng Nemo là một nhà khoa học Ba Lan, muốn trả thù người Nga vì đã giết gia đình mình trong Cuộc nổi dậy Tháng Một.
• In the aftermath of the failed January Uprising against the Russian occupation, the new period of Polish Positivism began to advocate skepticism and the exercise of reason.
  Sau hậu quả của cuộc nổi dậy thất bại tháng 1, thời kỳ mới của chủ nghĩa thực chứng Ba Lan bắt đầu ủng hộ sự hoài nghi và thực thi lý trí.
• In the aftermath of the failed January Uprising, the new period of Polish Positivism began to advocate skepticism and the exercise of reason.
  Sau hậu quả của cuộc nổi dậy thất bại tháng 1, thời kỳ mới của chủ nghĩa thực chứng Ba Lan bắt đầu ủng hộ sự hoài nghi và thực thi lý trí.
• Russian tsars crushed two uprisings in their newly acquired Polish territories: the November Uprising in 1830 and the January Uprising in 1863.
  Các triều đại Nga đã đè bẹp hai cuộc nổi dậy ở các vùng lãnh thổ mới của Ba Lan: Cuộc nổi dậy tháng 11 năm 1830 và cuộc khởi nghĩa tháng 1 năm 1863.
• Russian tsars crushed two uprisings in their newly acquired Polish territories: the November Uprising in 1830 and the January Uprising in 1863.
  Các triều đại Nga đã đè bẹp hai cuộc nổi dậy ở các vùng lãnh thổ mới của Ba Lan: Cuộc nổi dậy tháng 11 năm 1830 và cuộc khởi nghĩa tháng 1 năm 1863.
• Following the January Uprising in Poland in 1863, French and British workers started to discuss developing a closer working relationship.
  Sau cuộc nổi dậy tháng một của công nhân ở Ba Lan vào năm 1863, công nhân Pháp và Anh bắt đầu thảo luận về việc phát triển một mối quan hệ làm việc gần gũi hơn.